Information zum Seitenaufbau und Sprungmarken fuer Screenreader-Benutzer: Ganz oben links auf jeder Seite befindet sich das Logo der JLU, verlinkt mit der Startseite. Neben dem Logo schliesst sich die Hauptnavigation in Form der Reiternavigation an. Es folgt die Grobnavigation links unterhalb des Logos. Die Feinnavigation findet sich in der linken Spalte. Unterhalb der Reiternavigation ist die Brotkrumen-Navigation. In der Mitte der Seite befindet sich der Inhaltsbereich. In der rechten Spalte finden Sie die Suche und ueblicherweise Kontaktdaten und direkte Links. Als Abschluss der Seite sind im Fussbereich Links zu Barrierefreiheit, Kontakt Web-Master, Impressum, Plone-Kurse, Hilfe, Login fuer Redakteure aufgelistet.

vor "Barrierefreiheit" im Seitenfuss vor Reiternavigation vor Grobnavigation in linker Kolumne vor Feinnavigation in linker Kolumne vor Sie sind hier vor Inhalt vor rechter Kolumne mit zusaetzlichen Informationen im Suchfeld Suche nach vor Redaktion vor Kontakt Web-Master im Seitenfuss vor Impressum im Seitenfuss

Reiternavigation

Internationales

ich bin hier: Fachbereiche

Fachbereich 05

Institut für Slavistik

You are here: Home → Institut → LektorInnen und Lehrbeauftragte → Natallia Savitskaya, M.A.

Document Actions

Natallia Savitskaya, M.A.

Natallia Savitskaya

Lektorat für Russisch als Fremdsprache

Institut für Slavistik
Otto-Behaghel-Straße 10 D, Raum 513
D-35394 Gießen
Tel: 0641 99- 31142 Fax: 0641 99- 31179

Natallia.Savitskaya@gizo.uni-giessen.de

Sprechstunde in der Vorlesungszeit: Mo. 14 - 15 Uhr.

Wissenschaftlicher Werdegang

1992 – 1997 Diplom, Lehrerin für Russisch, Deutsch, Weltliteratur, Staats-Universität Witebsk, Belarus
1998 – 2005 Magistra Artium Germanistik, Psychologie, Deutsch als Fremdsprache, Computerlinguistik, Russisch, Justus Liebig-Universität Gießen, Deutschland
2007 -2012 Wissenschaftliche Hilfskraft am Giessener Zentrum Östliches Europa (GiZo), Justus Liebig-Universität Gießen, Deutschland
2009 -2012 Wissenschaftliche Mitarbeiterin am Institut für Slavistik, Professur für Slavische Sprachwissenschaft, Prof. Dr. Monika Wingender, Justus Liebig-Universität Gießen, Deutschland
seit Oktober 2009 PhD-Studium, International Graduate Centre for the Study of Culture (GCSC), Justus Liebig-Universität Gießen, Deutschland
seit Oktober 2012 Lektorin für Russisch als Fremdsprache am Institut für Slavistik, Justus Liebig-Universität Gießen, Deutschland

Lehre

Seminare

Einführung in die slavistische Sprachwissenschaft

Phonetik und Phonologie des Russischen

Morphologie / Morphologie des Russischen

Varietäten slavischer Sprachen

Sprachkurse

Grundkurs Russisch I - IV

Kommunikation I - III

Lektüre I, II

Übersetzung I - II

Forschungsschwerpunkte

Russische Sprachwissenschaft

Sprachpolitik in Belarus

Aktuelle Projekte

Dissertationsprojekt: "Belarussisch zwischen Sprachbewahrung und Pragmatismus: eine diskursanalytische Untersuchung der Sprachattitüden in metasprachlichen belarussischen online-Diskussionen"

Sprachliche Schwerpunkte

Russisch, Belarussisch

Veröffentlichungen

Deutschsprachige Zeitungen in Mittel- und Osteuropa. Sprachliche Gestalt, historische Einbettung und kulturelle Traditionen. Herausgegeben von Jörg Riecke und Britt-Marie Schuster, unter Mitarbeit von Natallia Savitskaya. Germanistische Arbeiten zur Sprachgeschichte, Bd. 3. Berlin: Weidler 2005

Die historische Entwicklung der Syntax in ausgewählten Textsorten des "Gießener Anzeigers": eine Analyse der Bekanntmachungen von 1764 - 1899. Gießen, Univ., Magisterarb., 2005

Aufsätze

Weißrussisch: Eine Verkehrssprache oder Sprache von Verkehrsschildern. In: Thomas M. Bohn / Shadurski, Victor (Hrsg.): Ein weißer Fleck in Europa... Die Imagination der Belarus als Kontaktzone zwischen Ost und West. Bielefeld: transcript 2011, 27-38.

Armenien. In: Franz Lebsanft / Wingender, Monika (Hrsg.): Die Europäische Charta der Regional- oder Minderheitensprachen. Ein Handbuch zu Anspruch und Wirklichkeit der Sprachpolitik des Europarats. Berlin / Boston: de Gruyter, 9-24 [im Druck].

Rezensionen

Scharlaj, Marina: Das Weißrussische zwischen Sprachkontakt und Sprachverdrängung. München: Verlag Otto Sagner 2008 (Specimina philologiae slavicae 147). In: Zeitschrift für Slawistik 57, 2011/3, 373-375.