Benjamin Inal

Im Zentrum des Vorhabens steht die wechselseitige Beziehung zwischen Erinnerung, Identität und Literatur. Zugrunde liegt die Annahme, dass literarische Texte eine spezifische kulturelle Ausdrucksform darstellen, die kollektive Erinnerungen und Identitäten nicht nur repräsentiert, sondern performativ hervorbringt. Hierbei sind insbesondere zwei Fragen von Interesse: 1. Welche Eigenschaften konstituieren Literatur als eigenständiges Medium im Kontext von Erinnerung und Identität? 2. Innerhalb welcher soziopolitischen Rahmen lassen sich die literarisch konstruierten Erinnerungsversionen deuten? Letztere Frage bezieht u.a. die Dialektik von Universalismus und Partikularismus mit ein, wie sie von Roland Robertson - in für die Postmoderne bezeichnender Weise - mit dem Begriff der ‘Glokalisierung' zu erfassen versucht wurde.

 

Publikationen:

• (2012): "Erinnerungsorte: Orte der Annäherung oder Orte der Abgrenzung? Zur Frage der Europäisierung und Transnationalisierung von Erinnerungskulturen“, in: Matos, Mário/Grossegesse, Orlando (Hg.): Mnemo-Grafías Interculturais/Interkulturelle Mnemo-Graphien/Intercultural Mnemo-Graphies. Braga: Húmus. 45-60.
• (2012): "Corrección política en torno a El hijo del acordeonista de Bernardo Atxaga", in: Reutner, Ursula/Scharoth, Elmar (Hg.): Political Correctness. Aspectos políticos, sociales, literarios y mediáticos de la censura lingüística. Frankfurt a.M.: Peter Lang. 259-273

• (2012): "Gedächtnisbildung und Gedächtnisreflexion 'zwischen den Künsten'. Intermedialität in Christoph Janacs' Schweigen über Guernica", in: Germanisch-Romanische Monatsschrift, 62 (2). 207-223.
• (2011): "Kosmopolitische Bürgerkriegserinnerung in Luis de Castresanas El otro árbol de Guernica (1967)", in: Kittler, Judith et al. (Hg.): Repräsentationsformen von Wissen. Beiträge zum XXVI. Forum Junge Romanistik in Bochum (26.-29. Mai 2010). München: Martin Meidenbauer. 293-312.
• (2011): "Literatura como medio de construcción de memorias e identidades colectivas", in: Cuadernos de Aleph, 3. 108-127.
• (2011): "Bernardo Atxaga y el 'caso Echevarría'. Conflictos, tabúes e intereses económicos", in: Olaziregi, Mari Jose (ed.): Literaturas ibéricas y memoria histórica. [RIEV. Cuadernos 8] Donostia: Eusko Ikaskuntza. 2011. 140-153.
• (im Erscheinen): "Konkurrenzen zwischen Mehrheit und Minderheit, Zentrum und Peripherie: Divergierende Bürgerkriegs- und Diktaturerinnerungen in Spanien und dem Baskenland", in: HeLix - Heidelberger Beiträge zur romanischen Literaturwissenschaft.

Vorträge:

• "Die Erinnerung an die Bombardierung Gernikas in den Künsten" - Euskal Etxea Berlin / Kulturverein Gernika, Berlin, 25.04.2012
• "Terrorismo, comercio y las libertades de la crítica literaria. Tabúes en torno a El hijo del acordeonista de Bernardo Atxaga" - Tagung "XXXII.  Romanistentag: Romanistik im Dialog", Sektion: "Politische Korrektheit in der Romania: Sprachdiskurs und Sprachzensur in Politik, Gesellschaft, Medien und Literatur", Humbolt-Universität Berlin, 27.09.2011.

• "Konkurrenzen zwischen Mehrheit und Minderheit, Zentrum und Peripherie: Divergierende Bürgerkriegs- und Diktaturerinnerung in Spanien und dem Baskenland“ - Tagung “XXVII. Forum Junge Romanistik: Minderheit(en): Fremd? Anders? Gleich?“, Universität Regensburg, 16.06.2011.

• "Der Kampf um die Gernika-Erinnerung. Konkurrierende Erinnerungskonstruktionen am Beispiel von Ignacio Amestoys Gernika, un grito. 1937" - "Forschungstag Lateinamerika / Iberische Halbinsel", Universität Innsbruck, 01.04.2011.
• "Erinnerungsorte: Orte der Annäherung oder Orte der Abgrenzung? Zur Frage der Europäisierung und Transnationalisierung von Erinnerungskultur" - Internationales Kolloquium / Colóquio Internacional "Interkulturelle Mnemo-Graphien / Mnemo-Grafias Interculturais", Universidade do Minho, Braga/Portugal, 25.10.2010.
• “Erinnerung im Spannungsfeld von Partikularismus und Universalismus“ - DFG-Vernetzungstreffen themenverwandter Graduiertenkollegs mit dem Thema “Globalisierung als Gegenstand und Problem wissenschaftlicher Forschung“, Bielefeld, 11.06.2010.
• "Erinnerungsorte - Erinnerungkämpfe: Literarische Repräsentationen der Bombardierung von Gernika im Spannungsfeld partikularistischer vs. universalistischer Vergangenheitsrekonstruktion“ - Tagung “XXVI. Forum Junge Romanistik: Repräsentationsformen von Wissen“, Ruhr-Universität Bochum, 28.05.2010.