| Thema | Host | Materialtyp |
|---|---|---|
Computerlinguistik allgemein |
||
| Clearinghouse Computerlinguistik | Infos zusammengestellt im Rahmen des Projekts "Virtueller Campus" | systematische Sammlung von Internet-Ressourcen: Publikationen, Projekte, Systeme etc. |
| Einführung in die Computerlinguistik | Peter Hellwig, Computerlinguistik, Uni Heidelberg | Literatur, Links, Kurzinfo |
| KIT-Reports | Methoden, Techniken und Werkzeugen für die Informationsverarbeitung und Systementwicklung | Artikel (html) |
| CLAUS-Report-Series | Forschungsergebnisse der Computerlinguistik an der Universität Saarbrücken | Artikel (pdf) |
| Paper des DFKI | Language Technology -Paper der CL Abteilung des DFKI Saarbrücken | Artikel (ps, pdf) |
| Paper am IMS-Stuttgart | Publikationen am IMS-Stuttgart | Artikel (ps, pdf) |
| PortaLingua | Uni Essen | WWW-Portal für Sprach- und Kommunikationswissenschaften |
Diskurs und Pragmatik |
||
| Discourse and Dialogue | Language Technology World | Projekte, relevante Webpages, Literaturhinweise, Kurzdefinition |
| Discourse Modeling | Language Technology World | Projekte, relevante Webpages, Literaturhinweise, Kurzdefinition |
| Discourse and Dialogue | aus dem Buch: "Survey of the State of the Art in Human Language Technology" von Ronald A. Cole, Joseph Mariani, Hans Uszkoreit, Annie Zaenen, Victor Zue | Einführung (pdf) |
| Special Interest Group on Discourse and Dialogue (SIGdial) | SIGdial is a Special Interest Group (SIG) of the Association for Computational Linguistics (ACL) and of the International Speech Communication Association (ISCA) | Linksammlung |
| Computational Pragmatics | Language Technology World | Projekte, relevante Webpages, Literaturhinweise, Kurzdefinition |
Dialog |
||
| Discourse and Dialogue | Language Technology World | Projekte, relevante Webpages, Literaturhinweise, Kurzdefinition |
| Spoken Dialogue Systems | Language Technology World | Projekte, relevante Webpages, Literaturhinweise, Kurzdefinition |
| Dialogue Modeling | Language Technology World | Projekte, relevante Webpages, Literaturhinweise, Kurzdefinition |
| Discourse Modeling | Language Technology World | Projekte, relevante Webpages, Literaturhinweise, Kurzdefinition |
| Discourse and Dialogue | aus dem Buch: "Survey of the State of the Art in Human Language Technology" von Ronald A. Cole, Joseph Mariani, Hans Uszkoreit, Annie Zaenen, Victor Zue | Einführung (pdf) |
| Best Practice in Spoken Dialogue Systems | DISC Homepage (Spoken Language Dialogue Systems and Components) | Einführung, Linksammlung: Tools, Systems, Publications |
| Special Interest Group on Discourse and Dialogue (SIGdial) | SIGdial is a Special Interest Group (SIG) of the Association for Computational Linguistics (ACL) and of the International Speech Communication Association (ISCA) | Linksammlung |
| Natural
Language Interfaces (für die engl. Sprache)
Natural Language Interfaces (für die dt. Sprache) |
Martin Volk, Computerlinguistik, Uni Zürich | Linksammlung |
Evaluation |
||
| Evaluation | aus dem Buch: "Survey of the State of the Art in Human Language Technology" von Ronald A. Cole, Joseph Mariani, Hans Uszkoreit, Annie Zaenen, Victor Zue | Einführung (pdf) |
Grammatiken |
||
| Dependency Grammar - Main Page | Homepage | Linksammlung |
| Bibliography on Head Driven Phrase Structure Grammar | Stefan Müller, DFKI, Uni Saarbrücken | Literaturhinweise (html) |
| LFG Homepage | Homepage | Einführungen, Linksammlung: Literatur, Material |
| The XTAG Project | Computer and Information Science, Penn Engineering | XTAG-Tools, Tutorials, Slides |
| Grammar Writer's Workbench for Lexical Functional Grammar | Ron Kaplan, John Maxwell, Xerox | downloadbares System mit Dokumentation |
| Das Babel-System (Implementation einer HPSG für das Deutsche) | Stefan Müller, DFKI, Uni Saarbrücken | Projekthomepage, System-Demo |
| Word Grammar | Department of Phonetics and Linguistics at University College London | Kurzeinführung (html), Bibliographie, weiterführende Links |
| Funktionale Grammatik und Sprachbeschreibung. | Peter Schlobinski | Buch (pdf) |
| A Linguistic Engineering Environment using LFG (Lexical Functionnal Grammar) and CG (Conceptual Graphs) | Xavier Briffault, Karim Chibout, Gérard Sabah, Jérôme Vapillon (CSLI Publications, Standford) | Online-Publikation (html) |
| Probabilistic Context-free Grammars | Language Technology World | Projekte, relevante Webpages, Literaturhinweise, Kurzdefinition |
| Categorial Grammar | Language Technology World | Projekte, relevante Webpages, Literaturhinweise, Kurzdefinition |
| Lexical-Functional Grammar | Language Technology World | Projekte, relevante Webpages, Literaturhinweise, Kurzdefinition |
| Systemic Functional Linguistics | Language Technology World | Projekte, relevante Webpages, Literaturhinweise, Kurzdefinition |
| Dependency Grammar | Language Technology World | Projekte, relevante Webpages, Literaturhinweise, Kurzdefinition |
| Tree Adjoining Grammar | Language Technology World | Projekte, relevante Webpages, Literaturhinweise, Kurzdefinition |
| Head-driven Phrase Structure Grammar | Language Technology World | Projekte, relevante Webpages, Literaturhinweise, Kurzdefinition |
| Government and Binding Theory - Minimalist Framework | Language Technology World | Projekte, relevante Webpages, Literaturhinweise, Kurzdefinition |
| Grammar Models and Formalisms | Language Technology World | relevante Webpages |
Texttechnologie |
||
| Grundlagen der Dokumentenverarbeitung | Reinhard Wilhelm, Reinhold Heckmann, Informatik, Uni Saarbrücken | Buch (pdf) |
| Ontologies | Language Technology World | Projekte, relevante Webpages, Literaturhinweise, Kurzdefinition |
| OIL: an Ontology Language for the Semantic Web | Ian Horrocks, Department of Computer Science, University of Manchester | mehrere Präsentationen (pdf) |
Information Retrieval und Text Mining |
||
| Information Retrieval | C. J. van Rijsbergen | Buch zum Thema (html, pdf) |
| Text Data Mining | Language Technology World | Projekte, relevante Webpages, Literaturhinweise, Kurzdefinition |
|
Text Mining, Web Mining, Information Retrieval and Extraction from the WWW References |
Weiguo Fan, University of Michigan Business School | Linksammlung: Online-Präsentationen, Projekte etc. |
| Information Retrieval Evaluation | Language Technology World | Projekte, relevante Webpages, Literaturhinweise, Kurzdefinition |
| Information Retrieval | Language Technology World | Projekte, relevante Webpages, Literaturhinweise, Kurzdefinition |
| Topic Detection | Language Technology World | Projekte, relevante Webpages, Literaturhinweise, Kurzdefinition |
| Multilingual Information Retrieval | Language Technology World | Projekte, relevante Webpages, Literaturhinweise, Kurzdefinition |
| Categorization | Language Technology World | Projekte, relevante Webpages, Literaturhinweise, Kurzdefinition |
| Relevance Ranking | Language Technology World | Projekte, relevante Webpages, Literaturhinweise, Kurzdefinition |
| Speech Retrieval | Language Technology World | Projekte, relevante Webpages, Literaturhinweise, Kurzdefinition |
| Clustering | Language Technology World | Projekte, relevante Webpages, Literaturhinweise, Kurzdefinition |
| Multimedia Retrieval | Language Technology World | Projekte, relevante Webpages, Literaturhinweise, Kurzdefinition |
| Information Retrieval | aus dem Buch: "Survey of the State of the Art in Human Language Technology" von Ronald A. Cole, Joseph Mariani, Hans Uszkoreit, Annie Zaenen, Victor Zue | Einführung (pdf) |
| Multilingual Information Retrieval | Language Technology World | Projekte, relevante Webpages, Literaturhinweise, Kurzdefinition |
| Corpus
Retrieval (dt. Korpora) Corpus Retrieval (engl. Korpora) |
Martin Volk, Computerlinguistik, Uni Zürich | Linksammlung |
Informationsextraktion |
||
| Information Extraction | Language Technology World | Projekte, relevante Webpages, Literaturhinweise, Kurzdefinition |
| Information Extraction | aus dem Buch: "Survey of the State of the Art in Human Language Technology" von Ronald A. Cole, Joseph Mariani, Hans Uszkoreit, Annie Zaenen, Victor Zue | Einführung (pdf) |
| Answer Extraction | Language Technology World | Projekte, relevante Webpages, Literaturhinweise, Kurzdefinition |
| Information Extraction | Information Sciences Institute, University of Southern California | Linksammlung |
Lexikographie |
||
| European Association for Lexicography | Homepage am IMS Stuttgart | Linksammlung |
| Grundlagen der lexikalische Semantik | Peter Hellwig, Computerlinguistik, Uni Heidelberg | Linksammlung, Literaturhinweise, Aufgaben |
Semantik |
||
| Computational Semantics | Language Technology World | Projekte, relevante Webpages, Literaturhinweise, Kurzdefinition |
| Word Sense Disambiguation | Language Technology World | Projekte, relevante Webpages, Literaturhinweise, Kurzdefinition |
| Special Interest Group on Computational Semantics | Homepage der Special Interest Group on Computational Semantics der Association for Computational Linguistics (ACL) | Linksammlung: Online-Paper, Projekte, Systemdemos |
| EuroWordNet | Projekthomepage | Projektberichte etc. |
| WordNet - a lexical database for the English language | Projekthomepage | online lexical reference system |
| GermaNet | Projekthomepage am Arbeitsbereich Computerlinguistik der Uni Tübingen | Projektberichte etc. |
Logik |
||
| Grundlagen der Prädikatenlogik | Peter Hellwig, Computerlinguistik, Uni Heidelberg | Linksammlung, Literaturhinweise |
| Grundlagen der Aussagenlogik | Peter Hellwig, Computerlinguistik, Uni Heidelberg | Linksammlung, Literaturhinweise |
| Logik-Kurse und Logik-Skripte | Sprache, Logik, Informatik, Uni Düsseldorf | Linksammlung |
| Logik-Software | Sprache, Logik, Informatik, Uni Düsseldorf | Linksammlung |
Morphologie |
||
| Morphology Tools (morphologische Analysesysteme für das Deutsche) | Martin Volk, Computerlinguistik, Uni Zürich | Linksammlung |
| Morphological Analysis (Morphologische Analysemethoden) | Language Technology World | Projekte, relevante Webpages, Literaturhinweise, Kurzdefinition |
| Seminar elektronische Lexikographie und Morphologie | Stefan Langer, Centrum für Informations- und Sprachverarbeitung, Uni München | Linksammlung (Lexikonprojekte, Morphologieprogramme, Literatur) |
| Maschinelle morpho-syntaktische Analyse und Klassifizierung (Tagger) | Peter Hellwig, Computerlinguistik, Uni Heidelberg | Linksammlung, Literaturhinweise |
Phonetik / Phonologie |
||
| Grundlagen der Phonologie und artikulatorischen Phonetik | Peter Hellwig, Computerlinguistik, Uni Heidelberg | Linksammlung, Literaturhinweise, Aufgaben zum Thema |
| Akustische Phonetik und maschinelles Erkennen gesprochener Sprache | Peter Hellwig, Computerlinguistik, Uni Heidelberg | Linksammlung, Literaturhinweise, Aufgaben zum Thema |
| Internet Institute for Speech and Hearing | Homepage | Einführungen, Tools, Linksammlung: Material, Tutorials |
Spracherkennung |
||
| Test Suites for Natural Language Processing | DFKI, Uni Saarbrücken | Interactive query interface (html) |
| Natural Language Processing | DFKI, Uni Saarbrücken | Linksammlung |
| Spoken Language Input | aus dem Buch: "Survey of the State of the Art in Human Language Technology" von Ronald A. Cole, Joseph Mariani, Hans Uszkoreit, Annie Zaenen, Victor Zue | Einführung (pdf) |
| Speech Recognition | Language Technology World | Projekte, relevante Webpages, Literaturhinweise, Kurzdefinition |
| Spoken Language Understanding | Language Technology World | Projekte, relevante Webpages |
| Spoken Output Technologies | aus dem Buch: "Survey of the State of the Art in Human Language Technology" von Ronald A. Cole, Joseph Mariani, Hans Uszkoreit, Annie Zaenen, Victor Zue | Einführung (pdf) |
| Part-of-Speech
Taggers (für das Deutsche) Part-of-Speech Taggers (für das Englische) |
Martin Volk, Computerlinguistik, Uni Zürich | Linksammlung |
| Part-of-speech Tagging | Language Technology World | Projekte, relevante Webpages, Literaturhinweise, Kurzdefinition |
| Wie funktioniert computerbasierte Spracherkennung? | Torsten Berger, FH Wiesbaden | Diplomarbeit/Skript (html) |
| Künstliche Intelligenz: Spracherkennung und Sprachverstehen | Dora Warth (zu einer Veranst. von Prof. Huber), Sprach- u. Kulturwiss., Uni Mainz | Skript (html) |
Sprach- und Textgenerierung |
||
| Maschinelle Sprachgenerierung (Projektseminar) | Peter Hellwig, Markus Demleitner, Computerlinguistik, Uni Heidelberg | Seminarwebsite: Links, Literatur, Materialien (html) |
| Natural Language Generation | aus dem Buch: "Survey of the State of the Art in Human Language Technology" von Ronald A. Cole, Joseph Mariani, Hans Uszkoreit, Annie Zaenen, Victor Zue | Einführung (pdf) |
| Natural Language Generation | Language Technology World | Projekte, relevante Webpages, Literaturhinweise, Kurzdefinition |
| Deep Generation | Language Technology World | Projekte, relevante Webpages, Literaturhinweise, Kurzdefinition |
| Shallow Generation | Language Technology World | Projekte, relevante Webpages, Literaturhinweise, Kurzdefinition |
| Syntactic Generation | Language Technology World | Projekte, relevante Webpages, Literaturhinweise, Kurzdefinition |
| Natural Language Generation in Saarbrücken | DFKI | Materialien, Projekte |
| Application-Oriented Text Generation | DFKI | Online-Demo |
| Automatic writing: Text Generation and Summarization | Hercules Dalianis, Numerical Analysis and Computing Science, Stockholm | kurzer Artikel (html) |
| Intelligent Labelling Explorer - Projektseiten | Projekt an der University of Edinburgh | System-Demo, Projektbericht |
| Text
Generation (dt.)
Text Generation (engl.) |
Martin Volk, Computerlinguistik, Uni Zürich | Linksammlung: Tools, Demos |
| Natural Language Generation Systems | John Bateman, Michael Lock, Anglistik, Uni Bremen | Linksammlung |
Sprachsynthese |
||
| Multilingual Text-to-Speech Systems | Bell Laboratories Projects | Systemdemo |
| Text-to-Speech Systems | Martin Volk, Computerlinguistik, Uni Zürich | Linksammlung |
| Text-to-speech Synthesis | Language Technology World | Projekte, relevante Webpages, Literaturhinweise, Kurzdefinition |
Textzusammenfassung |
||
| Summarization | Dragomir R. Radev, Columbia University | Linksammlung: Resources, Summarization Systems, Conferences, Bibliography |
| Summarization | Language Technology World | Projekte, relevante Webpages, Literaturhinweise, Kurzdefinition |
| Automatic writing: Text Generation and Summarization | Hercules Dalianis, Numerical Analysis and Computing Science, Stockholm | kurzer Artikel (html) |
Parsing |
||
| Shallow Parsing | Language Technology World | Projekte, relevante Webpages, Literaturhinweise, Kurzdefinition |
| Natural Language Parsing | Language Technology World | Projekte, relevante Webpages, Literaturhinweise, Kurzdefinition |
| Parsing Techniques | Language Technology World | Projekte, relevante Webpages, Literaturhinweise, Kurzdefinition |
| Natural Language Processing | Linksammlung | |
| Language Technology | Language Technology World | Projekte, relevante Webpages, Literaturhinweise, Kurzdefinition |
| Language Analysis and Understanding | aus dem Buch: "Survey of the State of the Art in Human Language Technology" von Ronald A. Cole, Joseph Mariani, Hans Uszkoreit, Annie Zaenen, Victor Zue | Einführung (pdf) |
| Language Understanding | aus dem Buch: "Survey of the State of the Art in Human Language Technology" von Ronald A. Cole, Joseph Mariani, Hans Uszkoreit, Annie Zaenen, Victor Zue | Einführung (pdf) |
|
Parser
(für das Deutsche)
Parser (für das Englische) |
Martin Volk, Computerlinguistik, Uni Zürich | Linksammlung |
| Test Suites for Natural Language Processing | DFKI | Interactive query interface (html) |
| Maschinelle Syntaxanalyse (Parsing) | Peter Hellwig, Computerlinguistik, Uni Heidelberg | Linksammlung, Literaturhinweise |
| Heuristische Grundlagen der Syntaxanalyse | Peter Hellwig, Computerlinguistik, Uni Heidelberg | Linksammlung, Literaturhinweise, Aufgaben |
| Malaga: Ein System zur automatischen Sprachanalyse | Linguistik, Uni Erlangen | Dokumentation, Tutorial, Software |
| CG-Parser | Karin Harbusch, Computerlinguistik, Uni Koblenz | Online-Parser, Online-Publikationen zum Thema |
Maschinelle Übersetzung |
||
| Evaluation of Machine Translation and Translation Tools | Language Technology World | Projekte, relevante Webpages, Literaturhinweise, Kurzdefinition |
| Machine Translation: an Introductory Guide | Doug Arnold, University of Essex | vollständiges Buch (ps, pdf, html) |
| Multilinguality | Ronald A. Cole, Joseph Mariani, Hans Uszkoreit, Annie Zaenen, Victor Zue | Kapitel des Buches "Survey of the State of the Art in Human Language Technology" (html) |
| Babel Fish | Systran | Anwendungstool |
| Free Translation: Text Translator | SDL International | Anwendungstool |
| Maschinelle Übersetzungssysteme | Peter Hellwig, Computerlinguistik, Uni Heidelberg | Linksammlung, Literaturhinweise, Aufgaben |
| Multilinguality | aus dem Buch: "Survey of the State of the Art in Human Language Technology" von Ronald A. Cole, Joseph Mariani, Hans Uszkoreit, Annie Zaenen, Victor Zue | Einführung (pdf) |
| Machine Translation | Language Technology World | Projekte, relevante Webpages, Literaturhinweise, Kurzdefinition |
| Example-Based Translation and Translation Memories | Language Technology World | Projekte, relevante Webpages, Literaturhinweise, Kurzdefinition |
| Human Aided Machine Translation | Language Technology World | Projekte, relevante Webpages, Literaturhinweise, Kurzdefinition |
| Statistical MT | Language Technology World | Projekte, relevante Webpages, Literaturhinweise, Kurzdefinition |
| Machine-Aided Human Translation | Language Technology World | Projekte, relevante Webpages, Literaturhinweise, Kurzdefinition |
| Automatic Language Identification | Language Technology World | Projekte, relevante Webpages, Literaturhinweise, Kurzdefinition |
| Multilingual Generation | Language Technology World | Projekte, relevante Webpages, Literaturhinweise, Kurzdefinition |
| Machine Translation Bookmarks | Steven Krauwer | Linksammlung: Online MT-Systeme, Tools etc. |
| Machine Translation involving German and English | Martin Volk, Computerlinguistik, Uni Zürich | Linksammlung: Systeme, Software |
| Clearinghous Maschinelle Übersetzung | Projekt "Virtueller Campus" | systematische Sammlung von Internet-Ressourcen: Publikationen, Projekte, Systeme etc. |
| Clearinghouse Mensch-Maschine-Interaktion | Projekt "Virtueller Campus" | systematische Sammlung von Internet-Ressourcen: Publikationen, Projekte, Systeme etc. |
| Clearinghouse Translation Memory | Projekt "Virtueller Campus" | systematische Sammlung von Internet-Ressourcen: Publikationen, Projekte, Systeme etc. |
Wahrscheinlichkeitstheorie und Hidden-Markov-Models |
||
| Mathematical Methods | aus dem Buch: "Survey of the State of the Art in Human Language Technology" von Ronald A. Cole, Joseph Mariani, Hans Uszkoreit, Annie Zaenen, Victor Zue | Einführung (pdf) |
| HMM Methods | Language Technology World | Projekte, relevante Webpages, Literaturhinweise, Kurzdefinition |
| Support Vector Machines | Language Technology World | Projekte, relevante Webpages, Literaturhinweise, Kurzdefinition |
| Conditional Random Fields | Language Technology World | Projekte, relevante Webpages, Literaturhinweise, Kurzdefinition |
| Statistical Modeling and Classification | Language Technology World | Projekte, relevante Webpages, Literaturhinweise, Kurzdefinition |
Wissensrepräsentation |
||
| Knowledge Representation and Discovery | aus dem Buch: "Survey of the State of the Art in Human Language Technology" von Ronald A. Cole, Joseph Mariani, Hans Uszkoreit, Annie Zaenen, Victor Zue | Einführung (pdf) |
| Knowledge Discovery | Language Technology World | Projekte, relevante Webpages, Literaturhinweise, Kurzdefinition |
![]() |
Dieses Dokument wurde zuletzt überarbeitet am
November 19, 2003
Informationen und Anregungen bitte an: webmaster@germanistik.uni-giessen.de |