Wochentage
	arab.	pers.	türk.
Samstag	yaum as-Sabt	Šanba	Cumartesi
Sonntag	yaum al-Aḣad	Yik-šanba	Pazar
Montag	yaum al-Itnain	Dū-šanba	Pazartesi
Dienstag	yaum at-Talatā'	Sih-šanba	Salı
Mittwoch	yaum al-Arba'	Čihär-šanba	Çarşamba
Donnerstag	yaum al-Hamsīn	Panğ-šanba	Perşembe
Freitag	yaum al-Ğum'a	Ğum'a	Cuma

pers. u. türk. Monatsnamen
	türk.	osman. (maliye)	pers.
Januar	Ocak	Kanunusani	Bahmān	21.1.-19.2.
Februar	Şubat	Şubat	Isfand	20.2.-20(21).3.
März	Mart	Azer	Farwardīn	21.3.-20.4.
April	Nisan	Nisan	Urdībihišt	21.4.-21.5
Mai	Mayıs	Mayıs	Hurdād	22.5.-21.6.
Juni	Haziran	Haziran	Tīr	22.6.-22.7.
Juli	Temmuz	Temmuz	Murdād	23.7.-22.8.
August	Ağustos	Ab (Ağostos)	Šahrīwar	23.8.-22.9.
September	Eylül	Eylül	Mihr	23.9.-22.10.
Oktober	Ekim	Tişrinievvel	Ābān	23.10.-21.11.
November	Kasım	Tişrinisani	Ādār	22.11.-21.12.
Dezember	Aralık	Kanunuevvel	Dai	22.12.-20.1.
		Neujahr 1.Azer = 1.3. A.D.	Neujahr 1. Farwardīn = 21.3. A.D. Schaltmonat: Isfand

arab. Monatsnamen
	Mondjahr mit 354 Tagen. Jahresanfang wandert durch das Sonnenjahr
1	Muḣarram
2	Safar
3	Rabī' I
4	Rabī' II
5	Ğumāda I
6	Ğumāda II
7	Rağab
8	Ša'bān
9	Šauwāl
10	Ramaḋān
11	Dū l-Qa'da
12	Dū l-Ḥiğğa

---

in Bearbeitung