Inhaltspezifische Aktionen

Polnischer Film: POWIEDZ MI, CO CZUJESZ (dt. Sage mir, was Du fühlst) POL 2026 / pol OmeU

Das goEast-Filmfestival des Mittel- und Osteuropäischen Films zu Gast in Gießen. Am Montag, den 27.4.26, zeigt das GiZo um 18.30 Uhr den polnischen Film: POWIEDZ MI, CO CZUJESZ (dt. Sage mir, was Du fühlst) POL 2026 / 100 min / pol OmeU Regie: Łukasz Ronduda

  • Polnischer Film: POWIEDZ MI, CO CZUJESZ (dt. Sage mir, was Du fühlst) POL 2026 / pol OmeU
  • 2026-04-27T18:30:00+02:00
  • 2026-04-27T20:30:00+02:00
  • Das goEast-Filmfestival des Mittel- und Osteuropäischen Films zu Gast in Gießen. Am Montag, den 27.4.26, zeigt das GiZo um 18.30 Uhr den polnischen Film: POWIEDZ MI, CO CZUJESZ (dt. Sage mir, was Du fühlst) POL 2026 / 100 min / pol OmeU Regie: Łukasz Ronduda
Wann

27.04.2026 von 18:30 bis 20:30 (Europe/Berlin / UTC200)

Wo

Kinocenter Gießen, Bahnhofstr. 34

Name des Kontakts

Telefon des Kontakts

0641-99-31185

Termin zum Kalender hinzufügen

iCal

goEast goes Gießen VIII

Auch in diesem Jahr zeigt das GiZo in Kooperation mit dem goEast-Filmfestival des mittel- und osteuropäischen Films und dem  Kinocenter Gießen zwei Filme aus dem Festivalprogramm.

In diesem Jahr zeigen wir Filme aus Deutschlands direkten östlichen Nachbarländern Polen und Tschechien. Der polnische Regisseur Łukasz Ronduda, promovierter Kunsthistoriker unserer Partneruniversität in Lodz, kam erst als zweite Karriere zum Film, konnte aber in den vergangenen elf Jahren  sechs Langfilme realisieren. Vor allen Dingen der Film Wszystkie nasze strachy (dt.: Alle unsere Ängste) aus dem Jahr 2021 sorgte in Polen für große Aufmerksamkeit und wurde von den polnischen Filmkritikern zum Film des Jahres gekürt. Am Montag, den 27.4.2026, zeigen wir in der Originalversion und mit englischen Untertiteln um 18.30 Uhr Rondudas neusten Film Powiedz mi, co czujesz  (dt. Sage mir, was Du fühlst, 2026). In diesem psychologischem Beziehungsdrama sind wie in Wszystkie nasze strachy  die Hauptfiguren Künstler*innen: Patryk, ein junger Zeichner vom Land versucht in Warschau, seine Bilder zu verkaufen und einen Platz an der Kunsthochschule zu bekommen. Dabei begegnet er Maria, einer charismatischen Künstlerin, die ein Kunstprojekt leitet, bei dem Menschen für ihre Tränen Geld erhalten. Zwischen Begehren und Selbstanalyse entwickelt sich eine Beziehung, die radikale Offenheit verlangt. Sensibel eingefangene Momente ihrer Intimität und ein fantastischer Soundtrack begleiten das intensive Gen‑Z-Liebesdrama, das fragt, ob die Auseinandersetzung mit eigenen Traumata befreit oder zerstört.

Mit dem tschechischen Film Raději zešílet v divočině (dt. Es ist besser in der Wildnis verrückt zu werden, 2025, mit deutschen Untertiteln) zeigen wir am Dienstag, den 28.4.26 um 20.15 Uhr wieder einen Dokumentarfilm aus dem goEast-Programm. Er kommt bereits hoch dekoriert nach Gießen. Beim Internationalen Filmfestival in Karlsbad gewann er den Großen Preis als bester Film und auch bei den diesjährigen tschechischen Filmpreisen war er der große Sieger. Neben den goldenen Löwen als bester Dokumentarfilm wurde er auch - für Dokumentarfilme eher ungewöhnlich – in den Kategorien für die beste Kameraarbeit und den besten Schnitt augezeichnet. Er ist also auch visuell etwas Besonderes. Inhaltlich widmet er sich den Zwillingen Ondřej und František Klišík (geb. 1963), die abgeschieden auf einem Bauernhof  im tschechischen Böhmerwald ein eigenwilliges, ebenso kauziges wie komisches Leben führen. František, Poet und einstiger Politaktivist, dürstet es nach neuen Abenteuern, während Ondřej lieber mit einer Zigarette in der Hand die Stille genießt. Zwischen Feldarbeit, Schabernack und philosophischen Gesprächen schlüpft sogar ein Rind in die Rolle des Erzählers. Regisseur dieses besonderen Dokumentarfilms ist der Slowake Miro Remo. Inspiriert wurde er zu diesem fantastischen Film durch den gleichnamigen Gesprächsband des Schriftstellers und Publizisten Aleš Palán, der darin Interviews mit insgesamt sechs Aussteigern führt, die sich alle im Böhmerwald, einem der letzten Urwälder Mitteleuropas, zurückgezogen haben. Das Buch avancierte 2025 auf dem tschechischen Buchmarkt zum Bestseller und wurde zum Buch des Jahres gewählt.  

Beide Filme werden im Gießener Kinocenter, Bahnhofstr. 34, gezeigt:

Mo, 27.4.26: 18.30: POWIEDZ MI, CO CZUJESZ (dt. Sage mir, was Du fühlst) POL 2026 / 100 min / pol OmeU Regie: Łukasz Ronduda 

Di, 28.4.26; 20.15: RADĚJI ZEŠÍLET V DIVOČINĚ (dt. Es ist besser in der Wildnis verrückt zu werden) CZE, SVK 2025 / 82 min / cze OmdU Regie: Miro Remo