Inhaltspezifische Aktionen

Termine/Termini


05.11.2018 -10.11.2018 Besuch einer deutschen Delegation in Kroatien unter der Leitung von Herrn Prof. Dr. Thomas Möbius und Herrn Doz. Dr. Tihomir Engler

Reise einer deutschen Delegation unter der Leitung von Herrn Prof. Dr. Thomas Möbius und Herrn Doz. Dr. Tihomir Engler im Rahmen der Ausrichtung gemeinsamer Ziele und gemeinsamer Aktivitäten der GIP „Spurensuche. Deutsche Sprache, Literatur und Kultur in Kroatien“.

Eine Tagung in Osijek mit Zusammenkunft von ca. 30 Personen, die gemeinsam die bisher geleisteten GIP-Aktivitäten erörtern und eine gemeinsame Basis für das Jahr 2019 erarbeiteten war zentraler Bestandteil der Reise.

Die beiden Projektleiter stellten den kroatischen Kollegen im Rahmen dieser Tagung die geleisteten GIP-Aktivitäten und den Stand der Spurensuche-Publikationen vor. In einem Workshop wurde der Stand, sowie die Systematik der Digitalisierungstätigkeiten erarbeit.

Weiterhin wurde die Agenda für das Jahr 2019 diskutiert.

Neben der Zusammenführung der Interessen beider GIP-Partner besuchte die Gruppe mehrere Archive im Hinblick auf die Eröffnung neuer Ressourcen zur Ausgestaltung und Erweiterung der Spurensuche deutscher Einwanderer in Kroatien.

Die Weiterreise zur Universität Rijeka hatte das Ziel, kroatischen Studierenden die wissenschaftliche Arbeit deutscher Forscher näher zu bringen und war mit einem Vortrag von Prof. Dr. Carsten Gansel und einem Auszug aus der Habilitationsschrift von Herrn Dr. habil Michael Steinmetz ein voller Erfolg.

28.06.2018–01.07.2018 Reise der Projektleiter Herrn Prof. Dr. Thomas Möbius und Herrn Doz. Dr. Tihomir Engler nach Rijeka (Kroatien)

Während ihres Aufenthalts in Rijeka stellen Herr Prof. Dr. Thomas Möbius und Herr Doz. Dr. Tihomir Engler im Rahmen einer Sitzung des Instituts für Germanistik unter der Leitung von Prof. Petra Zagar Sostaric das GIP-Projekt Spuren deutscher Sprache, Literatur und Kultur in Kroatien vor. Zudem wird die Planung der Herbsttagung des "Spurensuche" Projekts in Rijeka thematisiert. Ein Besuch des Museums und  des Staatsarchivs Rijeka zur Sichtung von Beständen deutschsprachiger Publikationen in Archiven der Stadt Rijeka ist nicht nur im Hinblick auf das "Digitalisate-Projekt" sehr interessant, sondern eröffnet im Hinblick auf die Zukunft weitere interessante Möglichkeiten für die Zusammenarbeit der Germanistischen Institutspartnerschaft (GIP) mit Kroatien.

14.05.2018–27.05.2018 Reise der kroatischen Wissenschaftlerin Silvija Berkec nach Gießen (Deutschland)

Frau Silvija Berkec nutzte ihren Aufenthalt an der Justus-Liebig-Universität Gießen, um die Strukturen der Ausbildung zukünftiger Lehrkräfte besser kennenzulernen. Zudem ermöglichte es ihr der Aufenthalt, Kontakte zu ihren deutschen Kollegen zu knüpfen und in der Universitätsbibliothek zu recherchieren.

01.05.201831.07.2018 Aufenthalt zweier kroatischen Austauschstudentinnen in Gießen (Deutschland)

Wir freuen uns, auch 2018 erneut zwei kroatische Austauschstudentinnen an der Justus-Liebig-Universität begrüßen zu dürfen. Wir wünschen Hannah Martina Berkec (links, Aufenthalt vom 01.05.2018 bis 30.06.2018) und Mihaela Derek (rechts, Aufenthalt vom 01.06.2018 bis 31.07.2018) für Ihre Forschungsarbeit im Rahmen Ihrer Diplom- und Masterarbeit viel Erfolg und eine spannende und lehrreiche Zeit in Gießen.

07.03.201810.03.2018 Reise des Antragsstellers Herrn Prof. Dr. Thomas Möbius und der deutschen Wissenschaftlerin Nina Hainmüller nach Osijek (Kroatien)

Herr Prof. Thomas Möbius nutzte die Reise, um organisatorische Themen des Projektes zu besprechen. Im Mittelpunkt standen vor allem Gespräche über die geplante Publikation des ersten Bandes der neugegründeten Reihe Spuren deutscher Sprache, Literatur und Kultur in Kroatien (Peter Lang Verlag). Frau Nina Haimüller nutzte die Reise unter anderem dazu, den kroatischen Lehrbetrieb an der Josip-Juraj-Strossmayer-Universität Osijek kennenzulernen und sich mit ihren kroatischen Kollegen über wissenschaftliche Themen auszutauschen. Ein Schwerpunkt lag dabei auf dem Thema Graphic Novels im Literaturunterricht, welches Frau Hainmüller zusammen mit Herrn Prof. Möbius aktuell erforscht.

22.02.2018 Artikel zum Projekt im uniforum erschienen

In der Zeitung uniforum der Justus-Liebig-Universität Gießen ist ein Artikel über das Projekt Spuren deutscher Sprache, Literatur und Kultur erschienen. Nachgelesen werden kann dieser im uniforum Jahrgang 31 Heft 1 auf Seite 8.

16.11.2017–23.11.2017 Reise des Antragsstellers Herrn Doz. Dr. Tihomir Engler nach Gießen (Deutschland)

Während des Aufenthalts von Herrn Doz. Dr. Tihomir Engler wurden unter anderem die Ziele der Germanistischen Institutspartnerschaft und des Digitalisate-Projektes für das Jahr 2018 besprochen. Gleichzeitig wurde eine Übersicht erstellt, bis wann welche Ziele erreicht werden sollen. Neben der Besprechung von organisatorischen Angelegenheiten bezüglich der Partnerschaft traf sich Herr Doz. Dr. Tihomir Engler außerdem mit den beiden kroatischen Austauschstudierenden, um sich über die Ergebnisse ihrer Forschungsaufenthalte zu informieren. Die Reise diente weiterhin dazu, die bisherigen Ergebnisse der Germanistischen Institutspartnerschaft zu reflektieren und Arbeitsprozesse zu optimieren.

02.11.2017–04.11.2017 Reise des Antragsstellers Herrn Prof. Dr. Thomas Möbius nach Osijek (Kroatien)

Der Aufenthalt von Herrn Prof. Dr. Thomas Möbius diente unter anderem dazu, sich mit den kroatischen Kollegen über die Inhalte der ersten Publikationen in der neugegründeten Reihe Spuren deutscher Sprache, Literatur und Kultur in Kroatien (Peter Lang Verlag) zu einigen. Außerdem wurde über die mögliche Installation eines Cotutelle-Verfahrens für Promovenden gesprochen. Die Reise diente weiterhin dazu, für das Projekt Spuren deutscher Sprache, Literatur und Kultur sowie das Projekt Digitalisate zu werben. Zu diesem Zweck wurde eine Pressekonferenz abgehalten.

Hier finden Sie den Pressebericht.

25.10.2017–30.10.2017 Teilnahme an der Tagung „Slawisch-deutsche Begegnungen in Literatur, Sprache und Kultur“ in Osijek (Kroatien)

Als Vertreter des GIP-Projektes aus Gießen stellen Frau Anne Katrin Latka (Projektkoordinatorin) und Herr Florian Rauscher (Projekthilfskraft) das Projekt Spuren deutscher Sprache, Literatur und Kultur in Kroatien zusammen mit Herrn Doz. Dr. Tihomir Engler auf der Tagung Slawisch-deutsche Begegnungen in Literatur, Sprache und Kultur in Osijek vor.

15.10.2017–15.12.2017 Aufenthalt zweier kroatischen Austauschstudentinnen in Gießen (Deutschland)

Wir begrüßen die ersten beiden kroatischen Austausch-studentinnen der Josip-Juraj-Strossmayer-Universität Osijek an der Justus-Liebig-Universität Gießen und wünschen Ihnen viel Erfolg für Ihre Forschungsvorhaben im Rahmen ihrer Master- bzw. Diplomarbeit.

18.06.2017–25.06.2017 Reise des Antragsstellers Herrn Doz. Dr. Tihomir Engler nach Gießen (Deutschland)

Im Rahmen der Reise wurden unter anderem Gespräche über die Ziele des GIP-Projektes Spuren deutscher Sprache, Literatur und Kultur in Kroatien für das Jahr 2017 geführt. Außerdem wurde weiter an der Planung des Digitalisate-Projektes gearbeitet.

14.06.2017–18.06.2017 Reise der Antragssteller Herrn Prof. Dr. Thomas Möbius und Herrn Doz. Dr. Tihomir Engler nach Zagreb (Kroatien) und Zadar (Kroatien)

Im Rahmen der Reise wurden unter anderem Gespräche mit der Nationalbibliothek in Zagreb über die Realisierung des Digitalisate-Projektes geführt. Das Digitalisate-Projekt hat zum Ziel, deutschsprachige Zeitungen in Kroatien zu digitalisieren und diese Digitalisate sowohl Wissenschaftlern als auch der Öffentlichkeit zugänglich zu machen. Weiterhin fanden Gespräche mit Wissenschaftlern der Universität Zagreb statt, die an einer Teilnahme am GIP-Projekt Spuren deutscher Sprache, Literatur und Kultur in Kroatien interessiert sind.

20.04.2017 – Erstes GIP-Treffen in Osijek (Kroatien)

Im Rahmen der Germanistischen Institutspartnerschaft (GIP) zwischen dem Institut für Germanistik der Justus-Liebig-Universität Gießen und der Abteilung für deutsche Sprache und Literatur der Fakultät für Sozial- und Geisteswissenschaften der Josip-Juraj-Strossmayer-Universität Osijek kam es am 20.04.2017 zu einem ersten Treffen aller am Projekt beteiligen Wissenschaftler und Wissenschaftlerinnen. Dabei wurden einerseits administrative Sachverhalte der GIP, unter anderem solche, die die Finanzierung beispielsweise von Forschungsaufenthalten betreffen, angesprochen und erläutert. Auf der inhaltlichen Ebene wurden andererseits die Forschungsvorhaben der Wissenschaftler und Wissenschaftlerinnen vorgestellt und diskutiert.