Inhaltspezifische Aktionen

La vraye methode de trencher les viandes -- Menu Bar

La vraye methode de trencher les viandes
Menu Bar

[Header]

[Notes]

[Text]
    pp 1 -2
    p 3
La Vraye Methode de Trencher les Viandes
[Title Page]
    p 4
    p 5
[Introduction]
    p 6
    p 7
    p 8
Les Volailles sauuages
Wild Fowl
    p 9
La Grue
Crane
    p 10
Beccasse
Snipe
    p 11
    p 12
Perdrix
Partridge
    p 13
    p 14
Les Pigeons
Pigeons
    p 15
    p 16
    p 17
Chappons a la Caualliere
Capons Cavalier style
    p 18
    p 19
Pigeons dans un Pasti’
Pigeons in a Pasty
    p 20
    p 21
Nouuelle façon de trencher
New Way of Carving
    p 22
    p 23
Chapon embroché d’une autre façon
Capon spitted in another way
    p 24
Chapon a l’Italienne
Capon Italian style
    p 25
    p 26
Le Coq d’Inde ordinaire en l’air
Ordinary Turkey in the air
    p 27
    p 28
Le grand Coq d’Inde
Large Turkey Cock
    p 29
    p 30
Le Canard domestique
Domestic Duck
    p 31
    p 32
L’oye domestique
Domestic Goose
    p 33
    p 34
L’oye à la main
Goose by hand
    p 35
    p 36
Le faisan
Pheasant
    p 37
    p 38
Le lieure, ou le lapin
Hare, or rabbit
    p 39
    p 40
    p 41
    p 42
Lieure entire, ou lapin, et le Conil
Whole hare, or rabbit, and Coney
    p 43
    p 44
Espaule de Mouton
Shoulder of Lamb
    p 45
    p 46
Le Gigot de Mouton
Leg of Lamb
    p 47
    p 48
    p 49
    p 50
La Poictrine de Veau
Breast of Veal
    p 51
    p 52
De l’Espaule et du Cartier de Cheurot
Shoulder and Quarter of Kid
    p 53
    p 54
Du Jambon
Ham
    p 55
    p 56
De la hure du sanglier
Boar’s head
    p 57
    p 58
La test[e] de Veau
Calf’s head
    p 59
    p 60
[Whole Boar]
    p 61
    p 62
Pour trencher des Poissons
To carve Fish
    p 63
    p 64
    p 65
[Fruit]
    p 66
    p 67
    p 68
    p 69
    p 70
    p 71
    p 72
    p 73
    p 74
    p 75
    p 76
    p 76
    p 77
    p 78
    pp 79 - 80