Ausland
Outgoing Mobility
Ob du ein komplettes Semester an einer Partner‑Uni, einen intensiven Sprachkurs im Ausland oder ein thematisch passendes Praktikum machst – die Möglichkeiten sind vielfältig. Oft gibt es noch weitere, weniger bekannte Optionen; das richtige Angebot findest du mit gezielter Recherche und individueller Beratung. Kurz gesagt: Nutze die Chance, deine Sprachkenntnisse direkt im Land zu vertiefen, neue Kulturen kennenzulernen und wertvolle internationale Erfahrung für Studium und Beruf zu sammeln. Das Institut für Slavistik steht dir mit einem breiten Netzwerk, kompetenter Beratung und vielen Fördermöglichkeiten zur Seite – mach den ersten Schritt und plane noch heute deinen Auslandsaufenthalt!
Was das Institut für Slavistik dir bietet
- Breites Sprachenportfolio: Russisch, Polnisch, Serbisch/Kroatisch, Tschechisch und Ukrainisch werden in Lehre und Forschung gelehrt.
- Vielfältige Studiengänge: Egal, ob du einen Bachelor, Master oder ein Lehramtsstudium belegst – jedes Programm hat sein eigenes Profil, doch allen gemein ist das intensive Erlernen und Vertiefen einer oder mehrerer slavischer Sprachen.
- Starke internationale Vernetzung: Das Institut unterhält zahlreiche Abkommen und Partnerschaften mit Universitäten und Forschungseinrichtungen in den Ländern, in denen diese Sprachen gesprochen werden (siehe den Bereich Institutspartnerschaften weiter unten auf dieser Seite).
Wie du deinen Auslandsaufenthalt planst
- Idee sammeln: Überlege, ob du ein Semester, einen Sprachkurs oder ein Praktikum machen willst und welche slavische Sprache dich besonders reizt.
- Beratung einholen: Vereinbare einen Termin mit der Ansprechpartnerin Frau Schmoll. Sie ist zuständig für alles rund ums Auslands- und Erasmus-Themen und hilft dir, das passende Angebot zu finden und erklärt dir die Formalitäten.
- (Partner‑)Universität auswählen: Nutze das Netzwerk des Instituts, um eine passende Hochschule in Polen, Tschechien, der Ukraine oder dem Balkan zu finden.
- Bewerbung & Formalitäten: Fülle das Learning‑Agreement (bei Erasmus‑Programmen) aus, beantrage ggf. ein Stipendium und kläre Visa‑ und Versicherungsfragen.
- Vorbereitung: Besuche ggf. vorbereitende Workshops (z. B. vom Career Service) und informiere dich über kulturelle Besonderheiten deines Ziellandes.
Selbstorganisiertes Auslandssemester (Freemover)
Was bedeutet Freemover?
Du wählst jede beliebige Universität außerhalb des Erasmus‑Netzwerks und organisierst das ganze Semester selbst. Die Planung und Bewerbung liegen in deiner eigenen Verantwortung, aber du bist nicht allein – das International Office und die Studienberater:innen des Instituts für Slavistik stehen dir jederzeit beratend zur Seite.
Dein Status gegenüber der Gastuniversität
In deiner Anfrage erklärst du klar, warum du dort studieren möchtest und für welchen Zeitraum.Gib deutlich an, dass du als Freemover (also ohne offizielles JLU‑Abkommen) kommst und keinen Abschluss an der Gastuniversität anstrebst. Auf den Websites der meisten Hochschulen findest du unter Prospective Students oder International Students / Study‑Abroad Semester die relevanten Informationen und das Bewerbungsformular.
Finanziere dein Auslandssemester
Mögliche Förderungen
- Erasmus‑Mobilitätszuschuss – nur, wenn die Ziel‑Uni im Erasmus‑Vertrag steht.
- DAAD‑PROMOS – fördert 1‑ bis 6‑monatige Aufenthalte, auch an Nicht‑Erasmus‑Universitäten.
- Auslands‑BAföG – höhere Fördersätze als im Inland; Antrag beim Bundesverwaltungsamt (www.das-neue-bafoeg.de).
- Stipendien von Fachverbänden (z. B. GFPS, Go East) – prüfe, ob dein Zielland im Förderkatalog steht.
Kosten im Blick behalten
Recherchiere, ob an der Ziel‑Uni Studiengebühren anfallen und wie hoch sie sind.Informiere dich über die Lebenshaltungskosten des Landes (Miete, Verpflegung, Transport, Versicherungen) und erstelle eine Gesamtkalkulation, damit du dein Budget realistisch planen kannst.
Unterlagen, die du brauchst
- Academic Transcript für die ausländische Universität – aktueller Noten‑ und Leistungsnachweis, der deinen Studienstand belegt.
- Sprachnachweis – je nach Land und Studiengang TOEFL, IELTS, TestDaF, DELF o. Ä.
- Übersetzungen – falls deine Dokumente nicht in der Sprache der Gast‑Uni vorliegen, lass sie von einem beeidigten Übersetzer übersetzen oder nutze die Vorlagen, die die JLU für Austauschstudierende bereitstellt.
- Motivationsschreiben/Studienplan – manche Hochschulen verlangen ein kurzes Schreiben, warum du dort studieren willst und welche Kurse du belegen möchtest.
Anerkennung deiner Leistungen sichern
- Frühzeitig mit den ECTS‑Koordinator:innen deines Fachbereichs sprechen, um die Bedingungen für die Anerkennung der im Ausland erbrachten Leistungen zu klären.
- Learning‑Agreement (falls du über Erasmus‑Partner studierst) oder ein entsprechendes Anerkennungsformular mit deinem Fachbereich abstimmen.
Schritt‑für‑Schritt‑Plan
- Ziel‑Uni auswählen – recherchiere Programme, Kursangebote und Studienbedingungen, die zu deinem Studienverlauf passen.
- Learning‑Agreement/Anerkennungsplan mit deinem Fachbereich abstimmen.
- ECTS‑Koordinator:innen kontaktieren und die Anerkennung der ausländischen Module sichern.
- Finanzierungsanträge rechtzeitig stellen – in der Regel 3‑6 Monate vor Studienbeginn.
- Bewerbung an der Gast‑Uni – alle geforderten Unterlagen (Transcript, Sprachnachweis, ggf. Übersetzungen, Motivationsschreiben) hochladen.
- Visum & Versicherung organisieren (falls nötig). Anreise und Unterkunft planen – frühzeitig nach Wohnmöglichkeiten suchen, um Stress zu vermeiden.
Wo du Hilfe bekommst
- Frau Ludmila Schmoll – Beauftragte für Auslands‑ und Erasmus‑Angelegenheiten Career Service ZfbK – Workshops zur Praktikumsvorbereitung und Tipps zur Bewerbung.
- Akademisches Auslandsamt (AAA) der JLU – Hilfe bei Learning Agreements, Visa‑Fragen und Förderanträgen.
Abschlussarbeiten im Ausland
Wenn du deine Bachelor‑ oder Masterarbeit im Ausland schreiben möchtest, kannst du dafür das PROMOS‑Stipendium nutzen. Das Programm fördert Aufenthalte von 1 bis 6 Monaten und übernimmt die monatlichen Zuschüsse, die deine Lebenshaltungskosten decken.
Was du dafür brauchst:
- Betreuungszusage – entweder von einem Unternehmen, das dich bei deiner Forschung unterstützt, oder von einer Hochschule im Zielland, die deine Arbeit betreut.
- Klare Projektskizze – ein kurzer Plan, der das Thema, die Methode und den Zeitrahmen deiner Arbeit beschreibt.
So gehst du vor:
- Betreuer:in finden und die schriftliche Zusage einholen.
- PROMOS‑Antrag online ausfüllen (inkl. Projektbeschreibung, Budget und Zeitplan).
- Learning‑Agreement (falls nötig) mit deinem Fachbereich abstimmen, damit die erbrachten Leistungen später anerkannt werden.