Daniel Müller, M.A.
Veröffentlichungen
Konferenzberichte:
2011: Müller, D. (2011), The Future of Russian III: The Russian Internet in a Global Context. In: Digital Icons: Studies in Russian, Eurasian and Central European New Media 5, 139–143.
Aufsätze:
2010: Wingender, M. / Barkijević, I. / Müller, D. (2010), Korpuslinguistische Untersuchungen von Standardsprachenmerkmalen. Ein Beitrag zur vergleichenden Standardologie. In: Zeitschrift für Slavische Philologie 67 (1), 125–161.
2011: Barkijević, I. / Müller, D. (2011), Tipovi slavenskih standardnih jezika – korpusno-lingvistička usporedba standardnojezičnih obilježja hrvatskoga i ruskoga jezika. In: Lahor 12 (2), 150–174.
2012: Müller, D. (2012), Ukraine (Українa). In: Lebsanft, F. / Wingender, M. (eds.), Europäische Charta der Regional- oder Minderheitensprachen. Ein Handbuch zur Sprachpolitik des Europarats. Berlin / Boston, 397–412.
2013: Müller, D. (2013), Das Russische als Standardsprachentyp. Empirische Untersuchungen zur Anglisierung und Substandardisierung. In: Müller, D. / Wingender, M. (eds.), Typen slavischer Standardsprachen. Theoretische, methodische und empirische Zugänge. (Slavistische Studienbücher, Neue Folge 25). Wiesbaden, 39–66.
2017: Müller, D. (2017), Укрепление единства российской нации: анализ риторики государственных концепций. In: Müller, D. / Wingender, M. (eds.), Многоязычие в Волго-Уральском регионе. Том 1: Актуальная языковая политика и языковая ситуация. Frankfurt a.M. u.a., 283-292.
2019: Мюллер, Д. (2019), Тенденции развития обучения на родных языках и обучения родным языкам в Российской Федерации за последние 6 лет (2013–2018) // Вингендер, М. / Биткеева, А.Н. / Хилханова, Э.В. (отв. ред.): Перспективы и вызовы языковой политики и языковой ситуации в Крыму. Международный круглый стол (Москва, 5–6 ноября 2019): Доклады и сообщения. Москва, 25–27. https://iling-ran.ru/web/sites/default/files/conferences/2019/2019_crimea_collection.pdf
Übersetzungen:
2013: Jelaska, Z. (2013), Die Stellung des Standards im Varietätenspektrum: Zweck, Verwendbarkeit und Beherrschbarkeit des Standards. In: Müller, D. / Wingender, M. (eds.), Typen slavischer Standardsprachen. Theoretische, methodische und empirische Zugänge. (Slavistische Studienbücher, Neue Folge 25). Wiesbaden, 99–117. [Übersetzt aus dem Kroatischen.]
Herausgeberschaften:
2013: Müller, D. / Wingender, M. (eds.) (2013), Typen slavischer Standardsprachen. Theoretische, methodische und empirische Zugänge. (Slavistische Studienbücher, Neue Folge 25). Wiesbaden. Rezension 1, Rezension 2, Rezension 3, Rezension 4, Rezension 5,
2017: Müller, D. / Wingender, M. (eds.) (2017), Многоязычие в Волго-Уральском регионе. Том 1: Актуальная языковая политика и языковая ситуация. Frankfurt a.M. u.a.
2020: Müller, D. / Wingender, M. (eds.) (2020): Discourse and Practice of Bilingualism. Contemporary Ukraine and Russia / Tatarstan. Wiesbaden: Harrassowitz (= Interdisziplinäre Studien zum östlichen Europa 7).
2021: Müller, D. / Wingender, M. (eds.) (2021): Language Politics, Language Situations and Conflicts in Multilingual Societies. Case Studies from Contemporary Russia, Ukraine and Belarus. Wiesbaden: Harrassowitz (= Interdisziplinäre Studien zum östlichen Europa 12).
Vorträge
Februar 2011: Universität Passau: Conference «The Future of Russian III: The Russian Internet in a Global Context»: «Словечки-ублюдки». Интернет-дебаты о состоянии русского литературного языка.
April 2011: Институт славяноведения, РАН / Институт русского языка, РАН, Москва: Типы славянских стандартных (литературных) языков (совместно с Моникой Вингендер).
Mai 2011: Centre for Russian, Central and East European Studies (CRCEES), Glasgow:
«4th Annual Research Forum»: Sociolinguistic situation of Rusyn minorities in Poland, Slovakia and Ukraine.
Juli 2011: Universität Łódź: International Summer School «Regionalisierung in der globalisierten Welt»: Soziolinguistische Beschreibung der rusynischen Minderheitenidiome in Polen, der Slovakei und der Ukraine.
November 2011: 43rd Annual ASEEES Convention (The Association for Slavic, East European, & Eurasian Studies), Washington, DC: Rusyn in Transcarpathian Ukraine: Sociolinguistic Situation and Standardization Process.
Mai 2013: Universität Gießen: Internationaler GIZo-Workshop «Kulturelle Hybridität in Belarus’ und der Ukraine»: Существует ли русынский язык на Подкарпатской Украине? Социолингвистический статус и кодификационные проекты.
November 2013: Universität Gießen: Internationaler GIZo-Workshop «Minority Politics in Yugoslavia and Its Successor States»: Sociolinguistic situation of the Rusin minority in Vojvodina.
März 2014: Институт славяноведения, РАН: Круглый стол: «Языковая политика – языковая ситуация – языковой менеджмент»: Русынский язык на Пoдкaрпaтскoй Укрaинe. Сoциoлингвистичeский стaтус, кoдификaциoнныe прoeкты и учебная литература.
Juni 2014: Universität Gießen: Symposium anlässlich des 25-jährigen Partnerschaftsjubiläums mit der Kazaner Föderalen Universität: Изменения языковой ситуации в Российской Федерации на примере республик Приволжского федерального укруга за последнее двадцатипятилетие.
Oktober 2014: Казанский Федеральный Университет (КФУ), Казань: Международная конференция «Поволжский регион как индикатор языковой политики в многонациональной России на современном этапе»: Нaциональные языки в школьном образовании Республик Татарстан, Башкортостан и Марий Эл за последнее десятилетие (2005-2014) (совместно с Екатериной Панковой).
Oktober 2015: Universität Gießen: 12. Deutscher Slavistentag: Rezente Kodifikationsprojekte des Rusynischen in der Karpatenukraine.
Oktober 2015: Нацioнaльний унiвeрситeт «Києвo-Мoгилянськa Aкaдeмiя», Київ: II Мiжнaрoднa нaукoвa кoнфeрeнцiя «Мoвa: Клaсичнe – мoдeрнe – пoстмoдeрнe»: Спрoбa кoдифiкaцiї сучaснoї русинськoї мoви в Укрaїнi: грaмaтики тa шкiльнi пiдручники.
Oktober 2015: University of Helsinki: 15th Annual Aleksanteri Conference «Culture and Russian Society»: Contradictions in Putin´s Recent Nationality Politics: “Rossiyane” as Russians