JLU Dictionary
Im JLU Dictionary finden sich Übersetzungsvorschläge für häufig verwendete Begriffe u.a. aus den Bereichen Administration und Organisation, Forschung, Lehre, Personal etc. sowie technische Begriffe und Eigennamen der JLU, beispielsweise von Einrichtungen, Zentren und Institutionen. Die Vorschläge für englische Begriffe stellen lediglich Empfehlungen für die deutschen JLU-spezifischen Begrifflichkeiten dar.
- Wegeleit- und Orientierungssystem n - route guidance and navigation system
- Werkstatt f - workshop
- Werkvertrag m - contract for services
- Werkvertragsnehmende p/m/f - contractors
- Wissenschaftlerin, Wissenschaftler f,m - senior scholar
- wissenschaftliche Dauerstelle f - permanent academic position
- Wissenschaftliche Hilfskraft f - graduate assistant
- Wissenschaftliche Infrastruktur(en) f(p) - academic infrastructure(s)
- Wissenschaftliche/r Mitarbeiter/in mit Daueraufgaben in Forschung und Lehre m,f - tenured scientists with continuous functions in research and teaching
- Wissenschaftliche/r Mitarbeiter/in mit dem Ziel der Weiterqualifikation m,f - scientific staff member / research fellow with the aim of further academic qualification
- wissenschaftliches Zentrum n - academic center