Document Actions

JLU Dictionary

The JLU Dictionary contains translation suggestions for frequently used terms from the areas of administration and organization, research, teaching, personnel, etc., as well as technical terms and proper names used at JLU, for example of facilities, centers, and institutions. These suggestions for English terms are merely recommendations for the German JLU-specific terminology. German nouns are annotated with their grammatical genders. English rarely has this, but the rare exceptions are also annotated.

  • Icar3R - Interdisciplinary Centre for 3Rs in Animal Research - 3R-Zentrum n (Icar3R)
  • imaging unit - Imaging Unit f
  • Improvement of Care for Children and Adolescents with Inflammatory Bowel Disease with modern Big Data / eHealth Technologies (CED-KQN) (externally funded collaborative research projects (federal government)) - Verbesserung f der Versorgung f von Kindern n pl und Jugendlichen m/f pl mit chronisch entzündlichen Darmerkrankungen f pl (drittmittelfinanziertes Verbundforschungsprojekt n (Bund m ))
  • individual target agreement for appointment procedures - individuelle Berufungszielvereinbarung f
  • Innovation Laboratory High Performance Materials (externally funded collaborative research project (EU)) - Innovationslabor n "Hochleistungswerkstoffe m pl " (drittmittelfinanziertes Verbundforschungsprojekt (EU f ))
  • Innovation Laboratory Physics Under Extreme Conditions (externally funded collaborative research project (EU)) - Innovationslabor "Physik f unter harschen Bedingungen f pl " (drittmittelfinanziertes Verbundforschungsprojekt (EU))
  • Institute for Lung Health (ILH) - Institut n für Lungengesundheit f (ILH)
  • interdisciplinary centre for studies and teaching - interdisziplinäres Zentrum n für Studium n und Lehre f
  • interdisciplinary research centre - fachbereichsübergreifendes Forschungszentrum n
  • interdisciplinary research centre - interdisziplinäres Forschungszentrum n
  • interim professor - Vertretungsprofessorin f , Vertretungsprofessor m
  • intern - Praktikantin f , Praktikant m
  • internal target agreements - interne Zielvereinbarungen f pl
  • Internationalization Strategy 2.0 Progress Through Internationalization. JLU International 2016-2026 - Internationalisierungsstrategie f 2.0 Fortschritt m durch Internationalisierung f . JLU international 2016-2026 f
  • Iodine-Fed Advanced Cusp Field Thruster (externally funded collaborative research project (EU)) - Iodine-Fed Advanced Cusp Field Thruster (drittmittelfinanziertes Verbundforschungsprojekt (EU))
  • IT Service Centre (HRZ) - Hochschulrechenzentrum (HRZ) n